Ir al contenido principal
Los cinco primeros días hábiles del mes

INE Report Spain

Los campings españoles deben enviar cada mes al Instituto Nacional de Estadística la Encuesta de Ocupación en Campings, que cubre oferta y demanda: parcelas y bungalows abiertos, personal, viajeros registrados y pernoctaciones por país o comunidad autónoma. Esta app genera el XML a partir de tus propias reservas, te avisa con antelación de qué huéspedes tienen datos incompletos y les deja completarlos a ellos mismos mucho antes de que llegue el plazo.

  • Disponible
  • Mensual
  • España
Lo que complica este informe

No es el archivo. Son los códigos postales que faltan.

5Días hábiles tras el cierre del mes
El plazo habitual de envío. Tan corto que descubrir el segundo día que a cuarenta huéspedes les falta el código postal es mala manera de empezar.
A diarioComprueba los datos que faltan
Varias veces al día, el sistema revisa las reservas futuras y anota en la propia reserva exactamente lo que el INE rechazaría.
HuéspedPuede completarlo él mismo
Pon país y código postal como campos obligatorios en la página del huésped y será el huésped quien los rellene durante el check-in online, no tu equipo en recepción.
XMLListo para el portal del INE
Cuando ya no quedan errores, descarga el XML y súbelo al INE. El formato sigue su propia definición XML/XSD.
Se configura una vez, luego cada mes

Cuatro pasos, en este orden

  1. 1

    Activa los informes de España

    En Ajustes, Informes, Validación de datos, selecciona España y actívalo. Eso enciende la validación de la que depende todo lo demás.

  2. 2

    Rellena los datos de tu establecimiento

    La razón social tal como la conoce la Administración, calle y número, tu NIF de la Agencia Tributaria, y tu Municipio y Provincia: los nombres reales, no los códigos. Esos salen de las listas publicadas por el propio INE.

  3. 3

    Pide a los huéspedes país y código postal

    En Ajustes, Huéspedes, Configuración del formulario, con la página del huésped seleccionada, añade país y código postal y márcalos como obligatorios. A partir de entonces el huésped los facilita durante el check-in online y en recepción no hace falta preguntarlos.

  4. 4

    Revisa y descarga

    Instala el informe INE España en Informes, Huéspedes, elige el mes y resuelve lo que siga marcado. Cuando esté limpio, descarga el XML y súbelo al portal del INE.

Lo que merece la pena configurar el primer día

Deja que un flujo de trabajo persiga los datos que faltan

Una condición que sabe lo que necesita el INE

Crea un flujo de trabajo con la condición "Check Online Checkin", apuntando a las estadísticas del INE. Solo se cumple en las reservas a las que ahora mismo les faltan datos, así que el email que pide al huésped completar su check-in llega únicamente a quien de verdad lo necesita.

La app Flujos de trabajo →
Un flujo de trabajo en el editor de Camping.care

Obligatorio en la página del huésped, no en la barrera

Si país y código postal son obligatorios, el huésped los da desde casa. Es mejor experiencia que tener que darlos en recepción con una cola detrás, y es la única forma de que esto funcione en agosto.

La página del huésped →

Mira lo que falta antes del plazo

El informe INE España muestra los huecos del mes, y unos filtros ocultos te dejan consultar cualquier periodo, no solo el actual. Ejecútalo a mitad de mes y los últimos cinco días dejan de ser una carrera.

Cómo se calculan las cifras, para que puedas comprobarlas

Los canales se agrupan a la manera del INE, no a la tuya. Las reservas hechas en el back office se declaran como OTROS, tus propias reservas online como INTERNET y todo lo que llega por un canal como TOUROPERADOR_ONLINE. Esa correspondencia la fija el informe, así que una cifra que te sorprende suele ser un origen de reserva que no habías asociado a ninguno de esos tres.

El ADR se promedia sobre la estancia, no se toma por noche. La tarifa media diaria es el precio de la reserva dividido entre su duración. Así, una estancia de tres noches a 20 €, 5 € y 5 € se declara como 10 € por noche, tres veces, no con las tarifas reales de cada noche. El porcentaje de ocupación se calcula igual, por día y sumado después en todo el periodo. Conviene saberlo antes de comparar la declaración con tu propio informe de ingresos y concluir que uno de los dos está mal.

Como con cualquier declaración obligatoria: lo que la app te quita es recopilar y dar formato. Confirma las obligaciones y el plazo de tu establecimiento con el INE o con tu asesor.

Preguntas frecuentes

¿Qué datos necesita el INE que quizá aún no recojo?

El país y el código postal del viajero principal en cada reserva. Es el campo que falta en la mayoría de los campings, y por eso merece la pena hacerlo obligatorio en la página del huésped.

¿Pueden rellenarlo los propios huéspedes?

Sí, y para eso sirve configurarlo así. Añade país y código postal al formulario de la página del huésped, márcalos como obligatorios y el check-in online los recoge.

¿Cómo sé lo que todavía falta?

De dos maneras. El informe INE España en Informes, Huéspedes lo muestra para un mes, y además el sistema anota los errores en la propia reserva varias veces al día, que es sobre lo que puede actuar un flujo de trabajo.

¿La app envía el informe al INE por mí?

No. Genera el XML y tú lo subes al portal del INE. La documentación del propio INE explica la subida.

¿Por qué mi ADR parece incorrecto?

Porque es el precio de la reserva dividido entre el número de noches, promediado, no la tarifa por noche de tu tabla de tarifas. Así está definida la declaración; no es un error de cálculo.

¿Qué campos necesita mi propio camping?

Razón social, calle y número, NIF, y Municipio y Provincia por su nombre, no por código. El INE publica las listas con las que deben coincidir esos nombres.

DemoEmpezar gratis