Vilkår og betingelser

Disse generelle vilkår og betingelser gælder for alle tilbud og tilbud fra Camping.care med hensyn til tjenester og er en integreret del af enhver aftale mellem Camping.care og kunden. Bestemmelser eller betingelser pålagt af Kunden, der fraviger, eller ikke er til stede i, disse Generelle Vilkår og Betingelser, er kun bindende for Camping.care, hvis Camping.care udtrykkeligt accepterer disse skriftligt.

Vilkår med stort bogstav skal forstås som defineret i artikel 1 i disse vilkår og betingelser.

Artikel 1. Definition af brugt terminologi

I disse generelle vilkår og betingelser skal følgende vilkår forstås som defineret hermed.

  1. 1.1. Camping.care: Camping.care BV, etableret på Lossersestraat 2, 7574 AE Oldenzaal, Holland, registreret hos det hollandske handelskammer under nr. 73395897.
  2. 1.2. Camping.care's hjemmeside: Camping.care's hjemmeside, tilgængelig på https://camping.care.
  3. 1.3. Abonnement: den aftale, hvor en eller flere parter forpligter sig til i en bestemt periode at levere tjenester kontinuerligt (f.eks. en hostingaftale i 12 måneder).
  4. 1.4. Konto: retten til adgang til en brugergrænseflade, som Kunden kan bruge til at administrere og konfigurere (visse aspekter af) Tjenesterne, samt de oplysninger, der er gemt af Kunden.
  5. 1.5. Generelle vilkår og betingelser: bestemmelserne i dette dokument.
  6. 1.6. Kunde: den fysiske eller juridiske person, som Camping.care indgår Aftalen med, herunder parter, der forhandler med Camping.care med henblik herpå, samt deres (autoriserede) repræsentanter eller agenter, cessionarer og arvinger.
  7. 1.7. Tjenester: de produkter og/eller tjenester, som Camping.care skal levere til Kunden i henhold til Aftalen.
  8. 1.8. Materialer: alle værker, såsom hjemmesider og (web)applikationer, software, husstile, logoer, flyers, brochurer, foldere, bogstaver, reklamer, marketing- og/eller kommunikationsplaner, koncepter, billeder, tekster, skitser, dokumentation, rådgivning, rapporter og andre åndsværker, herunder forberedende materialer hertil og (uanset om de er kodede eller ej) filer eller databærere, hvorpå Materialerne er lagret.
  9. 1.9. Aftale: enhver aftale mellem Camping.care og Kunden, på grundlag af hvilken Camping.care leverer Tjenester til Kunden.
  10. 1.10. Skriftlig kommunikation: skriftlige meddelelser, e-mail, kommunikation via fax, i det omfang afsenderens identitet og meddelelsens integritet kan fastslås tilstrækkeligt.
  11. 1.11. Højrisikoapplikationer: applikationer, hvor fejl i Tjenesterne kan føre til død eller alvorlige personskader, alvorlig miljøskade eller tab af (personlige) data med meget høj følgeskade. Eksempler på højrisikoapplikationer er: transportsystemer, hvor en fejl kan resultere i, at tog afsporer eller fly styrter ned; medicinske systemer, hvor en fejl kan resultere i, at en patient ikke modtager behandling eller forkert behandling; systemer, som en betydelig del af befolkningen er afhængig af for at levere afgørende offentlige tjenester, såsom DigiD (i Holland); systemer, hvor (en masse) medicinske data eller andre særlige kategorier af data i henhold til databeskyttelsesloven eller på anden måde meget følsomme data er lagret.
Artikel 2. Indgåelse af aftaler
  1. 2.1. Kunden kan anmode om Tjenesterne via Camping.care's hjemmeside. Aftalen anses for indgået, hvis en e-mail, der indeholder bekræftelse og accept af anmodningen, sendes – uanset om det er automatisk eller ej – til Kunden.
  2. 2.2. Kunden kan også anmode om tjenester ved at udfylde anmodningsformularen, der er tilgængelig på Camping.care's hjemmeside, underskrive den og sende den til Camping.care. En sådan anmodning er bindende for kunden. Aftalen anses for indgået, hvis Camping.care har sendt en besked, der indeholder bekræftelse og accept af anmodningen.
  3. 2.3. Kunden kan også anmode om et ikke-bindende tilbud. Aftalen anses for indgået efter modtagelse af accept af dette tilbud, forudsat at det accepteres inden den udløbsdato, der er angivet i tilbuddet.
  4. 2.4. Indgåede aftaler er endelige. Hvis kunden er en forbruger, vil levering af tjenesterne finde sted umiddelbart efter bestillingen med kundens udtrykkelige samtykke.
Artikel 3. Udførelse af aftalen
  1. 3.1. Efter aftalens indgåelse skal Camping.care gøre sit bedste og udvise tilstrækkelig omhu og håndværksmæssig ekspertise for at opfylde aftalen.
  2. 3.2. Camping.care skal bestræbe sig på at sikre kvalitativt god og uafbrudt tilgængelighed af Tjenesterne og deres tilhørende systemer og netværk samt at give Kunden adgang til data, der er lagret deri. Camping.care giver dog ingen garantier for kvaliteten eller tilgængeligheden, medmindre andet er aftalt i tilbuddet med henvisning til en Service Level Agreement (SLA).
  3. 3.3. Alle vilkår, der er angivet eller leveret af Camping.care for levering af Tjenesten, er blot vejledende, bortset fra de vilkår, der er angivet i SLA'en, som kun kan betragtes som resultatforpligtelser.
  4. 3.4. Camping.care er berettiget til at hyre tredjeparter til at udføre bestemt arbejde, hvis det er nødvendigt for Aftalens korrekte udførelse. Eventuelle uforudsete meromkostninger i forbindelse hermed afholdes af Kunden, medmindre andet er aftalt. Disse Generelle Vilkår og Betingelser gælder også for arbejde udført af tredjeparter i forbindelse med Aftalen.
  5. 3.5. Hvis dette er aftalt, skal Camping.care give Kunden adgang til en Konto. Kontoen skal være tilgængelig ved at indtaste et brugernavn og en adgangskode. Enhver handling foretaget via Kundens konto eller via en Konto foretaget af Kunden falder under Kundens ansvar og sker på Kundens egen risiko. Hvis Kunden har mistanke om eller med rimelighed burde have mistanke om, at en Konto misbruges, skal Kunden rapportere dette til Camping.care for at kunne træffe foranstaltninger.
  6. 3.6. Camping.care skal være tilgængelig for at yde et rimeligt niveau af kundesupport via telefon og e-mail i den normale åbningstid, medmindre andet er angivet i den gældende SLA.
  7. 3.7. Alle ændringer af Aftalen, enten på Kundens anmodning eller som følge af ændrede omstændigheder, der kræver en anden udførelse, betragtes som merarbejde, hvis de medfører meromkostninger. Hvis dette resulterer i mindre arbejde, fratrækkes dette i omkostningerne. Dette faktureres Kunden i overensstemmelse hermed.
Artikel 4. Kundens forpligtelser
  1. 4.1. Kunden skal gøre sit bedste for at sikre en rettidig og korrekt opfyldelse af Aftalen. Mere specifikt skal Kunden sørge for at give Camping.care alle data, som Camping.care har angivet, at de er nødvendige for levering af Tjenesterne, eller som Kunden med rimelighed burde vide, at de er nødvendige til dette formål. Perioden, hvor Camping.care skal underskrive aftalen, løber først, når Camping.care har modtaget alle anmodede og nødvendige data.
  2. 4.2. Hvis Kunden ved eller forventer, at Camping.care skal træffe visse (ekstra) foranstaltninger for at kunne opfylde sine forpligtelser, skal Kunden straks underrette Camping.care. For eksempel gælder denne forpligtelse, når Kunden ved eller burde vide, at der vil opstå en ekstraordinær spidsbelastning i Camping.care's systemer, som sandsynligvis vil medføre, at Tjenesterne ikke bliver tilgængelige. Dette gælder især, når Kunden ved, at Tjenesterne også leveres til andre parter gennem de samme systemer, som Camping.care bruger til at levere Tjenesterne til Kunden. Efter en sådan advarsel skal Camping.care gøre alt for at forhindre, at Tjenesterne ikke bliver tilgængelige. Alle rimelige yderligere omkostninger i denne forbindelse afholdes af Kunden, medmindre andet er skriftligt aftalt.
  3. 4.3. Kunden må under ingen omstændigheder bruge Tjenesterne til højrisikoapplikationer.
  4. 4.4. Hvis Kunden har brug for en tilladelse eller anden tilladelse fra en offentlig myndighed eller tredjepart til den tilsigtede brug af Tjenesterne, er det Kundens ansvar at indhente sådanne tilladelser eller godkendelser. Kunden garanterer Camping.care, at denne har alle de tilladelser og tilladelser, der kræves til Kundens tilsigtede brug af Tjenesterne.
Artikel 5. Adfærdsregler og meddelelse og fjernelse
    1. 5.1. Kunden må ikke bruge Tjenesterne til at overtræde hollandsk eller anden regulering, som Kunden eller Camping.care er underlagt, eller til at krænke andres rettigheder.
    2. 5.2. Camping.care forbyder, at Tjenesterne bruges til at offentliggøre eller formidle Materialer (uanset om de er lovlige eller ej), der:

er åbenbart beregnet til at støtte andre til at krænke tredjeparters rettigheder, såsom websteder, der (eksklusivt eller overvejende) indeholder hacktools eller forklaringer af cyberkriminalitet, der åbenbart er beregnet til at gøre det muligt for læseren at udføre de beskrevne kriminelle aktiviteter (og ikke at forsvare sig mod sådanne );

er åbenlyst injurierende, bagvaskende, fornærmende, racistiske, diskriminerende eller tilskynder til had;

indeholde børnepornografi eller bestialitetspornografi eller er åbenbart beregnet til at hjælpe andre med at finde sådant materiale;

udgøre en krænkelse af tredjeparters privatliv, hvilket også omfatter spredning af personlige data fra tredjeparter uden nogen tilladelse eller nødvendighed og henvendelse fra tredjeparter med uopfordret kommunikation;

indeholde hyperlinks, torrents eller referencer til (steder, der indeholder) materialer, der åbenlyst krænker ophavsrettigheder, naborettigheder eller portrætrettigheder;

indeholde uopfordret kommerciel, velgørende eller idealistisk kommunikation;

indeholder malware såsom virus eller spyware.

  1. 5.1. Spredning af pornografisk materiale ved hjælp af Tjenesterne er forbudt.
  2. 5.2. Kunden skal afstå fra at hindre andre kunder og internetbrugere eller skade Camping.care's eller andre kunders systemer eller netværk. Kunden er forbudt at udføre processer eller programmer, uanset om de er via Camping.care's systemer eller ej, hvor Kunden ved eller med rimelighed burde vide, at disse kan forårsage skade eller hindring for Camping.care, dets kunder eller internetbrugere.
  3. 5.3. Hvis der ifølge Camping.care opstår hindringer, skader eller andre farer for funktionen af Camping.cares eller tredjeparters systemer eller netværk og/eller levering af tjenester via internettet, er Camping.care berettiget til at træffe alle foranstaltninger, som Camping.care med rimelighed finder nødvendige for at afværge eller forhindre en sådan fare. Mere specifikt kan en sådan fare bestå af overdreven transmission af e-mails eller andre data, denial-of-service-angreb, dårligt sikrede systemer eller aktivitet fra virus, trojanske heste eller lignende software. Camping.care kan få refunderet de omkostninger, der med rimelighed er forbundet med disse foranstaltninger, fra Kunden, hvis Kunden kan bebrejdes for årsagen.
  4. 5.4. Hvis Camping.care modtager en klage over overtrædelse af denne artikel fra Kundens side, eller hvis Camping.care fastslår, at der foreligger en sådan overtrædelse, skal Camping.care underrette Kunden om en sådan klage eller overtrædelse hurtigst muligt. Kunden skal svare hurtigst muligt, hvorefter Camping.care beslutter, hvordan klagen skal håndteres. I særlige tilfælde, hvor klageren har anmodet om ikke at videresende klagen til Kunden, eller Camping.care har fastslået, at overtrædelsen er åbenlys, er Camping.care ikke forpligtet til at videresende klagen.
  5. 5.5. Hvis Camping.care fastslår, at der er en overtrædelse, skal Camping.care blokere adgangen til det/de pågældende Materiale(r) uden endeligt at fjerne Materialet(erne) (hvis dette viser sig at være teknisk umuligt, skal Camping.care oprette en sikkerhedskopi). Camping.care skal bestræbe sig på ikke at påvirke andet Materiale i den proces. Camping.care skal underrette Kunden om de trufne foranstaltninger hurtigst muligt.
  6. 5.6. Camping.care har til enhver tid ret til at rapportere enhver konstateret ulovlig aktivitet.
  7. 5.7. Selvom Camping.care stræber efter at handle på den mest rimelige, omhyggelige og tilstrækkelige måde efter klager over Kunden, er Camping.care aldrig forpligtet til at erstatte eventuelle skader som følge af de foranstaltninger, der er truffet i henhold til denne artikel.
  8. 5.8. Kunden har ret til at videresælge Tjenesterne, men kun samlet med eller som en del af Kundens egne produkter eller tjenester uden at oplyse navnet på Camping.care som leverandør eller underleverandør. Kunden skal skadesløsholde Camping.care for ethvert krav fra Kundens kunder. Camping.care er også berettiget til at træffe foranstaltninger i forbindelse med denne artikel for overtrædelser af disse Generelle Vilkår og Betingelser begået af Kundens egne kunder.
Artikel 6. Ansøgninger om domænenavne

Camping.care leverer ikke tjenester vedrørende registrering af domænenavne. Kunden er ansvarlig for anvendelse af domænenavne og linkning af domænenavne til de tjenester, den køber fra Camping.care.

Artikel 7. Lagrings- og databegrænsninger
  1. 7.1. Camping.care er berettiget til at fastsætte et maksimum for den lagerkapacitet eller månedlige datatrafik, som Kunden må eller kan bruge i forbindelse med Tjenesterne.
  2. 7.2. Hvis Kunden overskrider de gældende grænser, kan Camping.care efterfølgende opkræve Kunden betaling for den yderligere brug i overensstemmelse med taksterne i prislisten uden varsel.
  3. 7.3. Camping.care er ikke ansvarlig for konsekvenserne af manglende evne til at sende, modtage, lagre eller ændre data, hvis Kunden overskrider den gældende grænse for lagerkapacitet eller datatrafik.
Artikel 8. Intellektuelle ejendomsrettigheder
  1. 8.1. Alle immaterielle rettigheder, der udvikles eller stilles til rådighed af Camping.care i forbindelse med aftalen, tilhører udelukkende Camping.care eller dets licensgivere.
  2. 8.2. Kunden har kun de brugerrettigheder eller andre rettigheder, der er givet i henhold til disse Generelle Vilkår og Betingelser eller Aftalen, eller dem, der på anden måde udtrykkeligt er givet Skriftligt. I andre tilfælde må Kunden ikke reproducere Materialerne eller gøre Materialerne tilgængelige for offentligheden. Ovenstående gælder ikke, hvor det er åbenbart, at Camping.care fejlagtigt har undladt at give Kunden sådanne rettigheder eksplicit. Adgang til eller deling af kildekoder til Materialer skal dog altid være underlagt en udtrykkelig licens.
  3. 8.3. Medmindre andet er skriftligt aftalt, er Kunden ikke berettiget til at fjerne eller ændre nogen meddelelse om ophavsrettigheder, varemærker, handelsnavne eller andre immaterielle rettigheder i disse Materialer, herunder angivelser af Materialernes fortrolige karakter og hemmeligholdelse.
  4. 8.4. Camping.care har lov til at træffe tekniske foranstaltninger for at beskytte sine Materialer. Hvis Camping.care har beskyttet sine Materialer gennem sådanne tekniske foranstaltninger, er det forbudt for Kunden at fjerne eller omgå sådanne foranstaltninger, medmindre andet er fastsat i ufravigelig lov.
Artikel 9. Priser
  1. 9.1. Medmindre andet er angivet, og medmindre Kunden er en forbruger, er alle priser angivet af Camping.care eksklusive moms og andre afgifter pålagt af myndighederne.
  2. 9.2. Hvis en pris er baseret på data leveret af Kunden, og disse synes at være forkerte, er Camping.care berettiget til at justere priserne i overensstemmelse hermed, selv efter at Aftalen er indgået.
  3. 9.3. Hvis Aftalen er et Abonnement, er Camping.care berettiget til at ændre priserne til enhver tid.
  4. 9.4. Prisændringer er underlagt de samme betingelser og procedurer som ændringer i Tjenesterne og i disse Generelle Vilkår og Betingelser.
Artikel 10. Betalinger
    1. 10.1. Camping.care fakturerer Kunden de skyldige beløb. Camping.care kan udstede elektroniske fakturaer. Camping.care er berettiget til at fakturere beløb, der forfalder, med jævne mellemrum forud for levering af Tjenester.
    2. 10.2. Betalingsfristen for en faktura er fjorten dage efter fakturadatoen, medmindre andet er skriftligt aftalt.
    3. 10.3. Hvis Kunden ikke har betalt fakturaen inden for fjorten dage efter betalingsfristens udløb, er Kunden automatisk i misligholdelse.
    4. 10.4. Hvis Kunden misligholder aftalen, har dette følgende konsekvenser:

Der forfalder en lovbestemt rente på den udestående faktura;

Ud over det skyldige beløb og renter er Kunden forpligtet til fuld erstatning for udenretslige omkostninger og retslige inkassoomkostninger, herunder omkostninger til advokater, advokater, fogeder og inkassobureauer;

Hjemmesider og andet materiale, der hostes af Kunden, kan uden yderligere varsel gøres utilgængelige, indtil de udestående beløb, renter og andre skyldige beløb er betalt.

  1. 10.1. Kunden må ikke påberåbe sig suspension, modregning eller fradrag, medmindre Kunden er forbruger.
  2. 10.2. Hvis Kunden ikke overholder nogen af forpligtelserne i Aftalen, er Camping.care, uden at sende Kunden en misligholdelsesmeddelelse, berettiget til at tage leverede varer tilbage ud over de leverede Ydelser, uden at det berører Camping.care's ret til erstatning for skade, tabt fortjeneste og renter.
Artikel 11. Ansvar
  1. 11.1. I forbindelse med indgåelse og udførelse af Aftalen er Camping.care ikke ansvarlig undtagen i de nedenfor anførte tilfælde, og begrænset til de deri anførte maksimumsbeløb.
  2. 11.2. Camping.care's samlede ansvar for Kundens skader, der opstår som følge af Camping.care's tilskrivelige mangler i opfyldelsen af sine forpligtelser i henhold til Aftalen, er begrænset til et beløb svarende til de samlede skyldige beløb (eksklusive moms), som Kunden har betalt i henhold til Aftalen indtil skadens opståen, eller, hvis Aftalen er indgået for en periode på mere end seks måneder, til et beløb svarende til de betalinger, som Kunden har foretaget i de seneste seks måneder. Ovennævnte mangler omfatter også enhver mangel i overholdelsen af den garanti, der er aftalt med Kunden, eller enhver uretmæssig handling begået af Camping.care, dennes medarbejdere eller hyrede tredjeparter. Den samlede erstatning for direkte skader må under ingen omstændigheder overstige €10.000 (TI TUSINDE EURO) (eksklusive moms).
  3. 11.3. Camping.care er ikke ansvarlig for indirekte skader, følgeskader, tabt fortjeneste, tabte besparelser eller skader som følge af driftsafbrydelser.
  4. 11.4. Camping.care's ansvar for tilregnelige mangler i forbindelse med overholdelsen af Aftalen opstår kun, hvis Kunden straks og Skriftligt bringer Camping.care i misligholdelse med en rimelig frist til at afhjælpe manglerne, og hvis de tilregnelige mangler for Camping.care fortsætter efter denne frist. Misligholdelsesmeddelelsen skal indeholde en så detaljeret beskrivelse som muligt, således at Camping.care kan reagere tilstrækkeligt. Camping.care skal modtage misligholdelsesmeddelelsen inden for 30 dage efter, at skaden er opdaget.
  5. 11.5. Undtagelserne fra og begrænsningerne af ansvar som angivet i denne artikel bortfalder, hvis skaderne er et resultat af forsæt eller bevidst hensynsløshed fra Camping.care's ledelse.
  6. 11.6. Kunden er ansvarlig over for Camping.care for skader, der opstår som følge af fejl eller mangler, som Kunden kan tilskrive. Kunden skadesløsholder Camping.care for krav vedrørende Kundens brug af Tjenesterne eller dennes tilladelse på en måde, der ikke overholder reglerne i disse Generelle Vilkår og Betingelser. Denne skadesløsholdelse gælder også for personer, der ikke er ansat hos Kunden, men som alligevel bruger Tjenesterne under Kundens ansvar eller med Kundens tilladelse.
Artikel 12. Force majeure
  1. 12.1. Parterne kan ikke være bundet af nogen forpligtelse i Aftalen i tilfælde af force majeure, der med rimelighed gør det umuligt at opfylde en forpligtelse, hvis en sådan omstændighed ikke var eller burde have været forudsigelig på tidspunktet for Aftalens indgåelse.
  2. 12.2. Force majeure skal forstås som omfattende (men ikke begrænset til): afbrydelser i offentlig infrastruktur, der normalt er tilgængelig for Camping.care, som levering af Tjenester afhænger af, men som ligger uden for Camping.cares faktiske eller kontraktmæssige kontrol, såsom funktionen af IANA, RIPE eller SIDN, og alle netværk på internettet, som Camping.care ikke har et kontraktforhold med; afbrydelser i Camping.cares infrastruktur og/eller Tjenester forårsaget af cyberkriminalitet, såsom (D)DOS-angreb eller (mis)lykkede forsøg på at omgå beskyttelsen af netværk eller systemer; mangler hos Camping.cares leverandører, som Camping.care ikke kunne forudse, og hvor Camping.care ikke kan holde leverandøren ansvarlig, for eksempel fordi der var et tilfælde af force majeure; mangler ved ting, udstyr, programmer eller andre kildematerialer, som Kunden har pålagt at bruge; utilgængelighed af personale (på grund af sygdom eller andre årsager); foranstaltninger truffet af regeringen; strejker; krig; terrorangreb og indenlandske uroligheder.
  3. 12.3. Hvis et tilfælde af force majeure varer i mere end tre måneder, er hver part berettiget til skriftligt at opsige aftalen. I så fald skal enhver ydelse, der allerede er ydet på grundlag af aftalen, betales i forhold til ydelsen, uden at parterne er forpligtet til at betale noget andet beløb.
Artikel 13. Tavshedspligt
  1. 13.1. Parterne skal behandle fortroligt alle oplysninger, som de giver hinanden før, under eller efter aftalens opfyldelse, hvis disse oplysninger er markeret som fortrolige, eller hvis den modtagende part ved eller med rimelighed burde have mistanke om, at oplysningerne var beregnet til at være fortrolige. Parterne skal også pålægge denne forpligtelse over for deres medarbejdere og enhver tredjepart, de engagerer i forbindelse med aftalens opfyldelse.
  2. 13.2. Camping.care skal bestræbe sig på at forhindre, at det får kendskab til data, som Kunden lagrer eller formidler via sin hardware eller software i forbindelse med Tjenesterne, medmindre dette er nødvendigt for en korrekt opfyldelse af aftalen, eller Camping.care er forpligtet til det i henhold til en lovbestemmelse eller en retskendelse. I så fald skal Camping.care bestræbe sig på at begrænse kendskabet til sådanne data mest muligt, i det omfang det er inden for dets beføjelser.
  3. 13.3. Forpligtelserne i denne artikel fortsætter efter aftalens ophør uanset årsag, og så længe den udbyderende part med rimelighed kan gøre krav på oplysningernes fortrolighed.
Artikel 14. Løbetid og opsigelse
    1. 14.1. Aftalens løbetid er lig med den tid, der er nødvendig for at levere Tjenesterne. Hvis Aftalen er et Abonnement, indgås den på ubestemt tid.
    2. 14.2. Hvis parterne aftaler en fast løbetid for abonnementet, kan parterne ikke opsige aftalen før tid, medmindre der foreligger særlige grunde som defineret i denne artikel. Hver af parterne kan opsige en aftale, der er indgået på ubestemt tid, med iagttagelse af et varsel på 30 dage.
    3. 14.3. Hvis et abonnement ikke opsiges før tid, fornyes det på ubestemt tid. Det fornyede abonnement har en opsigelsesfrist på én måned.
    4. 14.4. Camping.care kan ophæve eller suspendere Aftalen med øjeblikkelig virkning, hvis en af følgende særlige grunde gør sig gældende:

a) Kunden er i misligholdelse vedrørende en væsentlig forpligtelse; b) Kunden har indgivet konkursbegæring; c) Kunden har ansøgt om moratorium; d) Kundens aktiviteter er ved at blive afsluttet eller afviklet.

  1. 14.1. Hvis Camping.care suspenderer opfyldelsen af forpligtelser, bevarer Camping.care de rettigheder, der følger af loven og Aftalen, herunder retten til betaling for de Tjenester, der suspenderes.
  2. 14.2. Hvis Aftalen ophæves, forfalder Camping.care's krav mod Kunden øjeblikkeligt til betaling. I tilfælde af ophævelse eller opløsning af Aftalen forbliver udestående fakturaer forfaldne til betaling uden nogen forpligtelse til at annullere eller ugyldiggøre sådanne fakturaer. I tilfælde af ophævelse eller opløsning fra Kundens side kan Kunden kun ophæve den del af Aftalen, der endnu ikke er indgået af Camping.care. Hvis ophævelsen kan tilskrives Kunden, er Camping.care berettiget til at kræve erstatning, der direkte eller indirekte måtte opstå som følge heraf.
  3. 14.3. Camping.care's ret til suspension i ovennævnte tilfælde gælder for alle aftaler, som Camping.care har indgået med Kunden på det tidspunkt, selvom Kunden kun er i misligholdelse vedrørende én aftale, og uden at det berører Camping.care's ret til erstatning for skader, tabt fortjeneste og renter.
Artikel 15. Procedure efter opsigelse
  1. 15.1. Efter Aftalens ophør som følge af opsigelse eller opløsning, skal Kundens Konto og data, der er gemt for Kunden, være tilgængelige for download i en uge. Efter denne periode skal alle Kundens data slettes, uanset om Kunden har downloadet disse eller ej.
  2. 15.2. Camping.care skal slette data, som Camping.care har lagret for Kunden, uden specifikke foranstaltninger til at gøre en sådan sletning uigenkaldelig, men på Kundens anmodning og mod et ekstra gebyr for Kunden skal Camping.care slette Kundens data ved hjælp af 'data-makulerings'-software, der gør sletningen af sådanne data uigenkaldelig.
Artikel 16. Forrang og ændringer af betingelser
  1. 16.1. Camping.care forbeholder sig retten til at ændre eller supplere disse generelle vilkår og betingelser, der gælder for dets tjenester. Ændringer gælder også for allerede indgåede aftaler med en varsel på 30 dage.
  2. 16.2. Ændringer skal annonceres på Camping.care's hjemmeside, via e-mail til Kunden eller via enhver anden kanal, hvor Camping.care kan bevise, at meddelelsen er nået frem til Kunden. Ikke-væsentlige ændringer af mindre betydning kan foretages uden nogen meddelelse.
  3. 16.3. Hvis Kunden nægter at acceptere en ændring, skal Kunden underrette Camping.care skriftligt herom ledsaget af sin begrundelse inden for to uger efter annonceringen af ændringerne. Camping.care kan derefter genoverveje den/de pågældende ændring(er). Hvis Camping.care ikke tilbagekalder den/de pågældende ændring(er), kan Kunden opsige Aftalen fra den dato, hvor de nye betingelser træder i kraft.
  4. 16.4. Bestemmelser vedrørende specifikke Tjenester har forrang for generelle bestemmelser vedrørende alle Tjenester. Yderligere aftaler mellem Camping.care og Kunden har kun forrang for disse Generelle Vilkår og Betingelser, hvis det er udtrykkeligt aftalt Skriftligt, eller hvis det åbenlyst er begge parters hensigt.
Artikel 17. Andre bestemmelser
  1. 17.1. Aftalen er underlagt hollandsk lov.
  2. 17.2. Alle tvister, der måtte opstå som følge af Aftalen mellem Camping.care og Kunden, skal indbringes for den kompetente hollandske domstol i den retskreds, hvor Kunden er etableret, medmindre andet er fastsat i lovgivningen.
  3. 17.3. Hvis en bestemmelse i Aftalen viser sig at være ugyldig, påvirker dette ikke gyldigheden af Aftalen som helhed. I sådanne tilfælde skal parterne fastsætte (en) ny(e) bestemmelse(r) som erstatning, som skal være affattet på en måde, der i videst muligt omfang opfylder intentionen med den oprindelige Aftale og disse Generelle Vilkår og Betingelser.
  4. 17.4. Oplysninger og annonceringer, herunder prisangivelser, på Camping.care's hjemmeside er underlagt programmerings- og tastefejl. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem hjemmesiden og aftalen har aftalen forrang.
  5. 17.5. Logfiler og anden, elektronisk eller ej, administration af Camping.care udgør fuldt bevis for Camping.cares udsagn, og enhver (elektronisk) kommunikation eller lagret version heraf modtaget af Camping.care skal anses for at være autentisk, medmindre Kunden fremlægger bevis for det modsatte.
  6. 17.6. Parterne skal straks skriftligt underrette hinanden om eventuelle ændringer af navn, postadresse, e-mailadresse, telefonnummer eller bankkontonummer.
  7. 17.7. Parterne er kun berettiget til at overdrage deres rettigheder og forpligtelser i henhold til denne aftale til tredjeparter med forudgående skriftlig tilladelse fra den anden part. En sådan tilladelse er ikke påkrævet, hvis en sådan overdragelse er en del af en virksomhedsovertagelse eller erhvervelse af et flertal af aktierne i den pågældende part.