Ir para o conteúdo principal
Aquela por que o Finanzamt pergunta

Fiskaltrust

A lei alemã exige que cada transação de caixa seja assinada por um Sistema Técnico de Segurança certificado e que cada recibo tenha um código QR. A Fiskaltrust é o middleware que o faz: assina cada transação no momento, gera o código QR do recibo e arquiva os registos na cloud, para que uma Kassennachschau encontre o que procura. Ligada ao Point of Sale da Camping.care, significa que a sua loja e o seu restaurante cumprem a lei sem uma caixa à parte.

  • Live
  • KassenSichV e TSE
  • Alemanha
O que a lei exige realmente

Assinado, impresso, arquivado

CadaTransação assinada
Cada venda é assinada pela TSE no momento em que é registada, e é isso que torna o registo à prova de adulteração. Não é um relatório que se produz depois; acontece no momento da venda.
QREm cada recibo
O código QR obrigatório do recibo é gerado automaticamente, para que o recibo de um hóspede na sua loja seja um recibo legalmente conforme.
CloudArquivado, não numa caixa atrás do balcão
A fiskaltrust Sorglos Cloud Cashbox com uma TSE Fiskaly significa que não há módulo de hardware para perder, nem uma caixa de sapatos cheia de rolos de talões.
O que implica a configuração

Três coisas, uma delas do lado da fiskaltrust

  1. 1

    Convide a Camping.care como o seu revendedor POS

    Na sua conta fiskaltrust, a Camping.care é acrescentada como revendedor POS. É isso que permite aos dois sistemas comunicarem, e faz-se na fiskaltrust e não aqui.

  2. 2

    Configure o seu CashBox ID e token de acesso

    Ambos vêm da fiskaltrust e são introduzidos na app. Identificam a sua cashbox, por isso acertá-los exatamente importa mais do que o habitual.

  3. 3

    Configure os seus saldos

    Com os saldos configurados, cada transação gera a partir daí o código QR exigido no seu recibo. É nesse momento que a sua caixa faz o que a lei pede.

Sobre o que um auditor lhe vai perguntar

O enquadramento aqui é o § 146a da Abgabenordnung, a Kassensicherungsverordnung e as GoBD. Em termos simples: cada transação registada individualmente, de forma completa, correta e ordenada, assinada por uma TSE certificada para não poder ser alterada depois.

Três consequências práticas que vale a pena conhecer. Os relatórios Z apenas digitais são válidos: não precisa de rolo de papel se os registos estiverem devidamente arquivados. A exportação DSFinV-K é o que um auditor realmente quer, porque é a estrutura normalizada em que lê os seus dados. E a partir de 2025 há uma obrigação de comunicação às finanças através do ELSTER para sistemas de registo eletrónico, o que é um prazo e não uma funcionalidade.

Nada disto é aconselhamento jurídico, e o seu Steuerberater é a pessoa certa para confirmar o que se aplica ao seu estabelecimento. O que podemos dizer é o que a integração faz: assina, imprime, arquiva e exporta nos formatos que as regras indicam.

Porque importa que seja o mesmo sistema

Uma caixa, não uma caixa conforme ao lado da sua

Debitado no lugar, e mesmo assim conforme

O compromisso alemão habitual é uma caixa autónoma conforme que não sabe nada de reservas. Aqui a venda pode ir para a reserva do hóspede, ou ser paga ao balcão, e é assinada nos dois casos.

Point of Sale (POS) →

E continua a chegar ao seu consultor

A Fiskaltrust trata da parte fiscal; a exportação Datev trata da parte contabilística, com os recibos do POS exportados como faturas. Duas apps, duas tarefas, um só conjunto de vendas por baixo.

A exportação Datev →

Perguntas frequentes

O que é uma TSE, numa frase?

Um Sistema Técnico de Segurança certificado que assina cada transação de caixa para que o registo não possa ser alterado depois. A lei alemã exige um para sistemas de registo eletrónico.

Preciso de hardware atrás do balcão?

Não com esta configuração. A fiskaltrust Sorglos Cloud Cashbox com uma TSE Fiskaly funciona na cloud, por isso não há módulo para instalar ou perder.

Os relatórios Z apenas digitais são aceites?

Sim, desde que os registos estejam devidamente arquivados, e é para isso que serve o arquivo na cloud. Confirme os pormenores com o seu Steuerberater.

O que é o DSFinV-K?

A estrutura de exportação normalizada em que um auditor lê os dados da sua caixa. É o que deve ter pronto antes de uma Kassennachschau, e não durante.

O que muda em 2025?

Uma obrigação de comunicação às finanças através do ELSTER para sistemas de registo eletrónico. O seu consultor saberá como se aplica a si.

Também preciso do Datev?

Fazem tarefas diferentes. A Fiskaltrust torna a caixa conforme; a exportação Datev leva as suas faturas, pagamentos e recibos para o sistema do seu consultor.

DemoComeçar grátis