Ir al contenido principal
Por lo que pregunta el Finanzamt

Fiskaltrust

La ley alemana exige que cada transacción de caja la firme un Sistema Técnico de Seguridad certificado y que cada ticket lleve un código QR. Fiskaltrust es el middleware que lo hace: firma cada transacción en el momento, genera el código QR del ticket y archiva los registros en la nube para que una Kassennachschau encuentre lo que busca. Conectado al Point of Sale de Camping.care, tu tienda y tu restaurante cumplen la normativa sin una caja aparte.

  • Disponible
  • KassenSichV y TSE
  • Alemania
Lo que exige realmente la ley

Firmado, impreso, archivado

CadaTransacción firmada
Cada venta la firma la TSE al registrarse, y eso es lo que hace que el registro sea a prueba de manipulaciones. No es un informe que generas después; ocurre en el momento de la venta.
QREn cada ticket
El código QR obligatorio del ticket se genera automáticamente, así que el ticket de tu tienda que se lleva un huésped cumple la ley.
NubeArchivado, no en una caja detrás del mostrador
La fiskaltrust Sorglos Cloud Cashbox con una TSE de Fiskaly significa que no hay ningún módulo de hardware que perder, ni una caja de zapatos llena de rollos de caja.
Qué implica configurarlo

Tres cosas, una de ellas en fiskaltrust

  1. 1

    Invita a Camping.care como tu distribuidor de TPV

    En tu cuenta de fiskaltrust se añade Camping.care como distribuidor de TPV. Eso es lo que permite que los dos sistemas se comuniquen, y se hace en fiskaltrust, no aquí.

  2. 2

    Configura tu CashBox ID y tu token de acceso

    Ambos vienen de fiskaltrust y se introducen en la app. Identifican tu cashbox, así que que sean exactos importa más de lo habitual.

  3. 3

    Configura tus saldos

    Con los saldos configurados, a partir de ahí cada transacción genera el código QR obligatorio en su ticket. Ese es el momento en que tu caja hace lo que pide la ley.

Sobre qué te preguntará un inspector

El marco aquí es el § 146a de la Abgabenordnung, la Kassensicherungsverordnung y los GoBD. Dicho llanamente: cada transacción registrada de forma individual, completa, correcta y ordenada, firmada por una TSE certificada para que no se pueda alterar después.

Tres consecuencias prácticas que conviene saber. Los informes Z solo digitales son válidos: no necesitas un rollo de papel si los registros están bien archivados. La exportación DSFinV-K es lo que de verdad quiere un inspector, porque es la estructura estándar con la que lee tus datos. Y desde 2025 hay una obligación de comunicar a Hacienda a través de ELSTER los sistemas de registro electrónico, que es una fecha límite, no una función.

Nada de esto es asesoramiento legal, y tu Steuerberater es la persona adecuada para confirmar qué se aplica a tu establecimiento. Lo que sí podemos decir es lo que hace la integración: firma, imprime, archiva y exporta en los formatos que nombran las normas.

Por qué importa que sea el mismo sistema

Una sola caja, no una legal al lado de la tuya

Cargado a la parcela, y aun así conforme

El compromiso habitual en Alemania es una caja independiente que cumple la ley pero no sabe nada de reservas. Aquí la venta puede ir a la reserva del huésped o pagarse en el mostrador, y se firma en ambos casos.

Point of Sale (POS) →

Y sigue llegando a tu asesor

Fiskaltrust se encarga de la parte fiscal; la exportación Datev, de la contable, con los tickets del TPV exportados como facturas. Dos apps, dos tareas, un mismo conjunto de ventas debajo.

La exportación Datev →

Preguntas frecuentes

¿Qué es una TSE, en una frase?

Un Sistema Técnico de Seguridad certificado que firma cada transacción de caja para que el registro no se pueda alterar después. La ley alemana lo exige para los sistemas de registro electrónico.

¿Necesito hardware detrás del mostrador?

Con esta configuración, no. La fiskaltrust Sorglos Cloud Cashbox con una TSE de Fiskaly funciona en la nube, así que no hay módulo que instalar ni que perder.

¿Se aceptan los informes Z solo digitales?

Sí, siempre que los registros estén bien archivados, que es para lo que sirve el archivo en la nube. Confirma los detalles con tu Steuerberater.

¿Qué es DSFinV-K?

La estructura de exportación estándar con la que un inspector lee los datos de tu caja. Es lo que hay que tener listo antes de una Kassennachschau, no durante.

¿Qué cambia en 2025?

Una obligación de comunicar a Hacienda a través de ELSTER los sistemas de registro electrónico. Tu asesor sabrá cómo te afecta.

¿Necesito también Datev?

Hacen trabajos distintos. Fiskaltrust hace que la caja cumpla la ley; la exportación Datev lleva tus facturas, pagos y tickets al sistema de tu asesor.

DemoEmpezar gratis