Ir para o conteúdo principal
Quem volta, e o que sabemos sobre eles?

Hóspedes

Um perfil por hóspede, criado uma vez e reutilizado todos os anos: para a reserva, a fatura, o relatório de registo e o e-mail que envia em março. Digitalize um passaporte no check-in em vez de o escrever, recolha os campos extra de que o seu parque realmente precisa, e mantenha toda a base de dados filtrável para a lista de chegadas de amanhã ou para o envio deste inverno.

  • Live
  • Incluído no PMS
  • Pensado para o RGPD
Introduzido uma vez, usado em todo o lado

O perfil é a fonte

1Sítio onde vivem os dados do hóspede
Nome, morada, data de nascimento, documento de viagem. Registados uma vez e reutilizados pela fatura, pelo relatório de registo e por cada e-mail automático, para que uma correção se faça num só sítio.
DigitalizarEm vez de escrever uma morada
O scanner de documentos lê um cartão de cidadão ou passaporte diretamente para o perfil. Mais rápido no balcão, e a grafia corresponde ao que um relatório oficial espera.
PróprioIdioma para cada hóspede
O idioma do perfil é o idioma em que saem os e-mails automáticos, para que uma família alemã leia em alemão sem ninguém escolher um modelo.
Os pormenores que decidem se se mantém limpa

Uma base de dados que continua útil no terceiro ano

Hóspedes que voltam, sem um segundo perfil

Um hóspede que volta reserva de novo e os seus dados já lá estão. O que acontece quando a nova reserva traz dados diferentes é uma regra deliberada e não um acaso, para que a sua fonte de verdade continue a ser a fonte de verdade em vez de se dividir discretamente em dois perfis meio certos.

Campos personalizados para o que o seu parque pergunta

Número de sócio, clube desportivo, restrição alimentar, a chave da eletricidade que entregou. Acrescente os campos de que precisa e coloque-os no formulário de registo, para que seja o hóspede a preenchê-los em vez de a sua equipa perguntar na barreira.

Filtre-a, e depois faça algo com ela

As listas de relatórios transformam a base de dados nas chegadas de amanhã, em todos os que ficam num lodge na próxima semana, ou nos hóspedes que vieram nas últimas três épocas e talvez voltem. Use-a como lista operacional ou exporte-a para um envio.

Os dados dos hóspedes são do tipo sensível

Um perfil de hóspede contém um nome, uma morada, uma data de nascimento e muitas vezes um número de passaporte, porque as suas obrigações de registo precisam deles. Isso faz deles os dados mais sensíveis do seu parque, e vale a pena tratá-los como tal em vez de recolher tudo para o caso de dar jeito mais tarde.

Por isso: coloque no formulário os campos para os quais tem uma razão. A Camping.care pede um fundamento no sentido que importa operacionalmente: um campo que ninguém usa é um campo que está a guardar sem razão. A declaração de privacidade explica como o tratamos enquanto subcontratante; o que pede é decisão sua.

A vantagem prática é a mesma que a da conformidade. Um formulário curto é preenchido como deve ser, e um perfil com cinco campos exatos vale mais do que um com quinze palpites.

Perguntas frequentes

Os hóspedes podem preencher os seus próprios dados?

Sim. A página do hóspede dá a cada hóspede um link pessoal onde ele e os seus acompanhantes preenchem exatamente os campos que configurou, antes de chegarem.

O scanner de documentos também funciona no quiosque?

Sim. Um hóspede que faz o seu próprio check-in sem ninguém presente pode digitalizar lá o seu documento, e o perfil é preenchido da mesma forma que no balcão.

O que acontece quando a morada de um hóspede que volta mudou?

As regras de substituição decidem o que prevalece, para que uma nova reserva atualize o perfil em vez de criar um segundo. Vale a pena ler o guia uma vez antes da sua primeira época movimentada.

Posso enviar um e-mail a um hóspede à mão?

Sim, diretamente a partir do perfil, para as vezes em que uma estadia precisa de uma frase que um modelo não consegue escrever.

Posso exportar a lista de hóspedes?

Sim, através das listas de relatórios, filtradas como precisar. O que pode depois fazer com ela é regido pelo seu próprio aviso de privacidade, não pelo botão de exportar.

DemoComeçar grátis